首先，形式工整，这一点跟中文一致。除此之外，最妙的设计在于“dog”和“god”，“dog”的字母顺序反过来就是“god”，“狗”代表一种“哀怒”，而god则 …
“like a dog，like a god”翻译成中文是：“像狗一样，像神一样”。dog是“狗”的意思。它的读法，英式读法 [dɒg]，美式读法 [dɔɡ]。god是“上帝”的意思。它的读 …
2016-10-26 like a dog like a god出自哪里 2 2016-11-24 “like a dog，like a god”翻译成中文是什...
回答1: 展开全部 like a dog，like a god 爱一个人到底什么感觉?好像突然有了软肋,也突然有了铠甲 | 回答2: 展开全部 like a dog，like a god 像狗一样,就像一个神 | …
like a dog like a god什么意思像狗似神。翻译这件小事，说简单也简单，说难又很难。作为英语老师，吉米老师非常了解翻译不出原作意思的痛苦。只有当翻译同时符合信、达 …
更多内容请点击：like a dog like a god什么意思 - 百度知道